{"id":93,"date":"2026-06-22T15:11:39","date_gmt":"2026-06-22T15:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/realperformance.pl\/?page_id=93"},"modified":"2026-07-08T11:49:11","modified_gmt":"2026-07-08T11:49:11","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/realperformance.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">Privacy Policy<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">I. Data Controller<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">The Data Controller of your personal data is Real Performance Kacper Sp\u00f3rna, with its registered office in Warsaw (02-640), ul. Jana Paw\u0142a Woronicza 44\/46, Poland, Tax Identification Number (NIP): 6762441823, REGON: 383756630 (hereinafter referred to as the \"Controller\").<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">The Controller takes appropriate technical and organisational measures to ensure the security of personal data in accordance with applicable data protection laws, including the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679 (\"GDPR\").<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">II. Purpose and Legal Basis for Processing Personal Data<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">The Controller processes personal data voluntarily provided by users through the contact form, email correspondence, or other available communication channels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">Personal data is processed for the following purposes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on\">Personal data is processed for the following purposes:<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">preparing and presenting commercial offers;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">performing a contract or taking steps prior to entering into a contract;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">communicating regarding the services provided;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">fulfilling legal obligations;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">establishing, exercising or defending legal claims.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">The legal basis for processing personal data is:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on\">Article 6(1)(a) GDPR \u2013 consent;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">Article 6(1)(b) GDPR \u2013 performance of a contract or pre-contractual measures;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">Article 6(1)(c) GDPR \u2013 compliance with a legal obligation;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">Article 6(1)(f) GDPR \u2013 the Controller's legitimate interests.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">III. Data Retention<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">Personal data is retained only for as long as necessary to fulfil the purposes for which it was collected and thereafter for the period required by applicable law or until any legal claims become time-barred.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">Where processing is based on consent, personal data will be processed until such consent is withdrawn.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">IV. Data Recipients<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">Personal data may be shared with entities cooperating with the Controller only to the extent necessary for the provision of services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">These may include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on\">hosting providers;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">email service providers;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">analytics providers;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">marketing service providers;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">IT service providers;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">accounting service providers;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">legal advisors;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">public authorities where required by law.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">The Controller does not sell personal data to third parties.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">V. International Data Transfers<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">Due to the use of services provided by companies such as Google, Meta, LinkedIn, Microsoft and Hotjar, personal data may be transferred outside the European Economic Area (EEA).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">The Controller uses only service providers that ensure an adequate level of data protection in accordance with the GDPR, including through the use of Standard Contractual Clauses (SCCs<strong>)<\/strong> or other lawful transfer mechanisms approved by the European Commission.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">VI. Your Rights<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">You have the right to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on\">access your personal data;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">rectify inaccurate data;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">request the deletion of your personal data (\"right to be forgotten\");<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">restrict the processing of your data;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">receive your personal data in a portable format;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">object to the processing of your personal data;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">withdraw your consent at any time where processing is based on consent.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">To exercise your rights, please contact us at:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\"><a>kacper.sporna@realperformance.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">You also have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority.<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">VII. Cookies and Analytics<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">This website uses cookies to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on\">ensure the proper functioning of the website;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">remember user preferences;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">improve the website's functionality;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">analyse website traffic;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">understand user behaviour;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\">support marketing activities.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">The website may use the following tools:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ext-animate--on\">\n<li class=\"ext-animate--on\"><strong>Google Analytics 4<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\"><strong>Google Ads<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\"><strong>Google Tag Manager<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\"><strong>Meta Pixel<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\"><strong>LinkedIn Insight Tag<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\"><strong>Hotjar<\/strong> to analyse user behaviour and improve the usability of the website.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"ext-animate--on\"><strong>YouTube<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">More information about the use of cookies can be found in our <strong>Cookie Policy.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">VIII. Automated Decision-Making<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">The Controller does not make decisions based solely on automated processing, including profiling, which would produce legal effects concerning users or similarly significantly affect them.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">IX. Changes to this Privacy Policy<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">The Controller reserves the right to amend this Privacy Policy where required by changes in applicable law, technological developments or changes in the operation of the website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">The current version of this Privacy Policy is always available at:\n\nhttps:\/\/realperformance.pl<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity ext-animate--on\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading ext-animate--on\">X. Contact<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">If you have any questions regarding this Privacy Policy or the processing of your personal data, please contact us:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">Real Performance Kacper Sp\u00f3rna<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\">\ud83d\udccd ul. Jana Paw\u0142a Woronicza 44\/46<br>02-640 Warszawa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udce7 <a>kacper.sporna@realperformance.pl<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udcde +48 794 380 471<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka Prywatno\u015bci I. Administrator Danych Osobowych Administratorem danych osobowych jest Real Performance Kacper Sp\u00f3rna z siedzib\u0105 w Warszawie (02-640), przy ul. Jana Paw\u0142a Woronicza 44\/46, NIP: 6762441823, REGON: 383756630, zwany dalej \u201eAdministratorem\u201d. Administrator dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby zapewni\u0107 bezpiecze\u0144stwo przetwarzanych danych osobowych zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-93","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realperformance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realperformance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/realperformance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realperformance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realperformance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/realperformance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":348,"href":"https:\/\/realperformance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93\/revisions\/348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realperformance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}